Streptokocker och pneumokocker |
Streptococci and pneumococci |
Penicilliner, cefalosporiner och
karbapenemer.
Streptococcus pneumoniae (pneumokocker) med nedsatt
penicillinkänslighet (penicillin G MIC 0.125 - 1.0 mg/L) eller resistens
mot penicillin (penicillin G MIC >1.0 mg/l) med eller utan
samtidig resistens mot andra antibiotika (tetracyklin, erytromycin,
trimetoprim/sulfa, kinoloner) är vanliga i alla delar av världen - även i
Sverige. Den minskade känsligheten för penicillin beror på förändringar i
cellens penicillinbindande proteiner (PBP) vilket leder till en minskad
affinitet för betalaktammedel och till minskad antibakteriell effekt
av betalaktamantibiotika. RAF-M rekommenderar att resistensbestämning av S.pneumoniae mot betalaktamantibiotika görs med en oxacillin 1 µg-lapp. Närmare karakterisering av resistensen görs med MIC-bestämning varvid MIC-värden för bensylpenicillin, cefotaxim och meropenem används i den slutgiltiga tolkningen av bakteriens känslighet för intravenös terapi med bensylpenicillin, ampicillin, cefotaxim/ceftriaxon och meropenem (imipenem och ertapenem är inte aktuella i sammanhanget). Orala cefalosporiner skall i huvudsak undvikas i behandlingen av icke helt penicillinkänsliga S.pneumoniae.
|
Penicillins, cefalosporins and carbapenems. Streptococcus pneumoniae (pneumococci) with decreased susceptibility (benzylpenicillin MIC of 0.125 mg/L - 1.0 mg/L) or resistance (benzylpenicillin MIC of >1.0 mg/L) to penicillins with or without concomitant resistance to other antibiotics (tetracyclines, macrolides, cotrimoxazole, fluoroquinolones) have become common all over the world. Production of alternative penicillinbinding proteins (PBP) of the pneumococcal cell wall leads to decreased affinity for penicillins and cefalosporins and thus to decreased susceptibility to betalactam drugs. Surveys have been performed all over the world. High rates of resistance are reported from Spain, France, Hungary, Iceland, South Africa and in areas of the USA. In the northern European contries resistance is less common and more often of the "intermediate" (MIC 0.125 - 1 mg/L) kind. SRGA recommends that betalactam testing of S.pneumoniae is performed with the oxacillin 1 µg-disk. When the result of the oxacillin screen indicates betalactam resistance, determine the MIC of relevant penicillins and cephalosporins. |
|
Tolkning av screening med oxacillin 1 µg hos pneumokocker:.
|
Interpretation of betalactam susceptibility testing in pneumococci:
|
| -
om MIC för bensylpenicillin <0.064
mg/L kategoriseras isolatet utan ytterligare tester S
för penicillin V, bensylpenicillin, ampicillin/amoxicillin, cefotaxim/ceftriaxon
och karbapenemer (vid meningit endast meropenem). - om MIC för bensylpenicillin är 0.125 - 1 mg/L kategoriseras isolatet I för penicillin V och bensylpenicillin. Vid otit, sinuit och pneumoni kan bakterien betraktas som behandlingsbar med penicillin och ampicillin/amoxycillin trots att den SIR-klassificerats som I. Orala cefalosporiner tappar aktivitet redan vid måttligt förhöjda MIC-värden av penicillin och bör undvikas. För parenterala cefalosporiner och karbapenemer måste MIC bestämmas mot respektive antibiotikum. Obs! att vid meningit används inte imipenem eller ertapenem och särskilda brytpunkter gäller för meropenem (se nedan). - om MIC för bensylpenicillin >1.0 mg/L kategoriseras isolatet R för penicillin V, bensylpenicillin och ampicillin/amoxicillin. Isolatet skall betraktas som resistenta mot alla betalaktamantibiotika om inte MIC-bestämning för respektive betalaktamantibiotikum klassificerar isolatet annorlunda. För karbapenemer gäller följande: Imipenem och ertapenem används inte för behandling av meningit orsakad av S.penumoniae. Särskilda brytpunkter gäller för meropenem och S.pneumoniae i behandling av meningit: S ≤ 0.25 och R>1 mg/L (i övriga sammanhang gäller S≤2 och R>2 mg/L). |
- Strains are classified as S if the
MIC of penicillin G <0.064 mg/L. The interpretation can
automatically be assigned to penicillin V, ampicillin and amoxycillin.
- Strains are classified as I if the MIC of penicillin G is 0.125 - 1.0 mg/L. Less serious infections can be treated with penicillin or amoxycillin despite the moderately elevated MIC. The oral cefalosporins rapidly lose activity even with moderately elevated MICs for penicillin G. - Strains are classified as R if the the MIC for penicillin G >1.0 mg/L. The MIC of relevant penicillins and cefalosporins must be determined prior to their use.
|
|
Referenser
|
References
|
| Penicilliner och Streptococcus
pyogenes
Streptococcus pyogenes (GAS) samt
Streptokocker grupp C och G uppvisar oxacillin MIC-värden på 0.03 - 0.25
mg/L. Även om resistens mot penicilliner och cefalosporiner ännu ej beskrivits är det sannolikt att oxacillin 1 µg-lappen kan användas som representant för betalaktamantibiotika. Normal-populationerna är väl karakteriserade (se nedan) och de visar att de brytpunkter som används för pneumokocker med största sannolikhet kommer att avslöja eventuell resistensutveckling även hos hemolytiska streptokocker. |
Penicillins and Streptococcus pyogenes
Streptococcus pyogenes (GAS) and Streptococci group C and G exhibit oxacillin MIC:s of 0.03 - 0.25 mg/L. Isoxazolylpenicillins are most probably clinically active in skin and soft tissue infections. Resistance to betalactam drugs has yet not been described. However, the distributions of wild type streptococci for the oxacillin 1 µg-disk are well characterized (see below) and show that the breakpoints utilized for S.pneumoniae will guard against otherwise undiscovered resistance development. |
|
| |
|
Karbapenemer. För Streptococcus pyogenes och Streptokocker grupp B, C och G. Karbapenem-resistens är ännu ej beskriven. Om en Streptokock tillhörande grupperna A, B, C, eller G uppvisar resistens bör felaktig artidentifikation misstänkas i första hand. Upprepa artidentifikationen och resistensbestämningen. Om resultatet kan verifieras bör stammen skickas vidare för vidare analys. Spar stammen i frys. Streptococcus pneumoniae. Imipenem och ertapenem används inte i behandling av meningit. Meropenem brytpunkter för Streptococcus pneumoniae och Haemophilus influenzae för meningit är 0.25/1 mg/L.
|
Carbapenems. For Streptococcus pyogenes and Streptococcus B, C and G. Carbapenem resistance has not been described. Strains with MIC values above the S/I breakpoint are not yet reported. The identification and antimicrobial susceptibility tests on any such isolate must be repeated and if the result is confirmed the isolate sent to a reference laboratory. Until there is evidence regarding clinical response for confirmed isolates with MIC above the current resistant breakpoint (in italics) they should be reported resistant. Streptococcus pneumoniae. Imipenem and ertapenem are not used for meningitis. Meropenem breakpoints for Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae in meningitis are 0.25/1 mg/L. |
| Makrolider
(erytromycin, roxitromycin, klaritromycin, azitromycin, telitromycin)
och klindamycin. Använd alltid erytromycin 15 µg som
testlapp. Om ej annat anges föreligger korsresistens mellan makroliderna
men inte nödvändigtvis mellan makrolider och klindamycin.
Inducerbar klindamycinresistens kan endast avslöjas i närvaro av en makrolid, dvs den kan inte konfirmeras med klindamycin MIC-bestämning. Placera erytromycin- och klindamycin-lapparna bredvid varandra (ca 25 mm mellan disk-kanterna) i lapp-dispensern. Betahemolytiska streptokocker (A, C, G och B) och Streptococcus pneumoniae med inducerbar klindamycinresistens har (liksom stafylokocker) en tilltryckt zon mot erytromycinlappen (se bilden). Sådana stammar besvaras R för samtliga makrolider och klindamycin, eventuellt med kommentaren "Stammen har inducerbar klindamycinresistens".
För telitromycin och pneumokocker kan undantag från regeln om
korsresistens förekomma. Pneumokocker som uppvisar telitromycin MIC
<0.125 mg/L kan anses behandlingsbara oavsett MIC-värde för
övriga makrolider. |
Macrolides
(erythromycin, roxithromycin, clarithromycin, azithromycin,
telithromycin) and clindamycin. Always use the
erythromycin 15 µg disk as test disc. There is cross resistance among the
macrolide antibiotics but not always between macrolides and
clindamycin.
In Streptococcus pneumoniae there is not always cross resistance between macrolides and telithromycin. Isolates with telithromycin MIC:s of <0.125 mg/L should be considered susceptible to telithromycin. |
|
Kloramfenikol.
Oberoende av bakteriens in vitro känslighet skall
medlet inte användas för behandling av meningit orsakad av S.pneumoniae
eftersom den kliniska effekten av behandling med kloramfenikol är
dålig.
|
Chloramphenicol.
Irrespective
of the result of the vitro tests (disk- or MIC-test) the drug should not
be used for therapy in pneumococcal meningitis - the clinical efficacy is
poor.
|
| Tetracyklin.
För streptokocker och pneumokocker gäller att tetracyklin (30 µg) skall
användas som testlapp oavsett vilket tetracyklinpreparat som anges i
svaret.
|
Tetracycline.
For streptococci and pneumococci use the tetracycline 30 µg disk
irrespective of which tetracycline derivative is used by the
clinician.
|
| Glykopeptider
(vankomycin och teikoplanin). Resistens mot glykopeptider är ännu ej
beskriven hos Streptococcus species.
|
Glycopeptides
(vancomycin and teicoplanin). Resistance in Streptococci is yet not
described.
|
| Aminoglykosider. Aminoglykosider har
generellt låg aktivitet mot streptokocker. Det är aldrig aktuellt att
behandla streptokockinfektioner med aminoglykosid enbart utan endast i
kombination med betalaktammedel (bensylpenicillin, ampicillin m fl).
|
Aminoglycosides. Aminoglycosides exhibit poor
activity against streptococci and pneumococci. It is never indicated to
treat streptococcal infections with aminoglycosides only. However,
combined with a betalactam drug (i.e penicillin or ampicillin) synergy can
be hoped for.
|
|
Fluorokinoloner För att avgöra om streptokocker och penumokocker bär resistensmekanismer mot kinoloner används som screen-lapp norfloxacin 10 µg. Norfloxacin skall inte besvaras i resistensbesked. Pneumokocker utan resistensmekanismer mot kinoloner (zon ≥11 mm) besvaras S för levofloxacin och moxifloxacin och I för ciprofloxacin och ofloxacin. Streptokocker A, B, C och G utan resistensmekanismer mot kinoloner (zon ≥11 mm) besvaras S för levofloxacin och moxifloxacin. De anses inte tillgängliga för behandling med ciprofloxacin eller ofloxacin som därför inte fått brytpunkter. Pneumokocker och streptokocker med zoner ≤10 mm skall antas ha en
eller flera resistensmekanismer och skall antingen besvaras R för samtliga kinoloner eller MIC-bestämmas för den aktuella kinolonen varefter den
besvaras med hjälp av MIC-gränserna i RAFs tabeller. |
Fluoroquinolones S.pneumoniae without fluoroquinolone resistance mechanisms are categorised as S for levofloxacin and moxifloxacin and I for ciprofloxacin and ofloxacin. Streptococci group A, B, C and G without resistance mechanisms to fluoroquinolones are categorised S for levofloxacin and moxifloxacin. Ciprofloxacin, ofloxacin and nofloxacin have not received breakpoints since they are not considered sufficiently active against streptococci. SRGA recommends the use of norfloxacin 10 µg disk as a screen test for fluoroquinolone resistance in pneumococci and streptococci. Isolates with zone diameter ≥11mm are considered without fluoroquinolone resistance. |
|
|
|
|
RAF & RAF-M 2007-11-08, G Kahlmeter |
SRGA & SRGA-M 2007-11-08, G Kahlmeter |